-
1 монолитная плита
монолитная плита ж. Monolithplatte f; monolithische Platte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монолитная плита
-
2 плита
(ж)Platte (f); Tafel (f);плита покрытия — Abdeckplatte (f);
плита основания — Gründungsplatte (f); Fundamentplatte (f);
водосливная плита — Abschlussdecke (f);
водосливная плита плотины — Überlaufplatte (f) der Staumauer;
анкерная плита — Ankerplatte (f);
балочная плита — Rippenbalken (m); Plattenbalken (m);
плита из тканного материала, пропитанная битумом — Asphaltgewebeplatte (f);
опорная плита — Auflagerplatte (f);
бетонная плита — Betonplatte (f);
плита-оболочка — Deckplatte (f);
водобойная плита — Gegenboden (m);
зуб водобойной плиты — Herdmauer (f);
фундаментная плита — Grundplatte (f);
изоляционная плита — Isolierplatte (f);
лотковая плита — trogförmige Platte (f);
плита ростверка — Rostplatte (f);
плита покрытия — Verkleidungsplatte (f);
плита для настила — Belagplatte (f);
плита свода — Gewölbeplatte (f);
-
3 плита проезжей части
плита проезжей части
Монолитная или сборная плита покрытия автомобильной дороги или ездового полотна автодорожного моста
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плита проезжей части
См. также в других словарях:
плита проезжей части — Монолитная или сборная плита покрытия автомобильной дороги или ездового полотна автодорожного моста [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN carriageway slab DE … Справочник технического переводчика
Плита проезжей части — – монолитная или сборная плита покрытия автомобильной дороги или ездового полотна автодорожного моста. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЛИТА ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ — монолитная или сборная плита покрытия автомобильной дороги или ездового полотна автодорожного моста (Болгарский язык; Български) плоча на пътно платно (Чешский язык; Čeština) deska vozovky (Немецкий язык; Deutsch) Fahrbahnplatte (Венгерский язык; … Строительный словарь
ПЛИТА — (1) плоское прямоугольное (иногда круглое) монолитное изделие из твёрдого материала чугуна, стали, железобетона, камня и др., толщина которого в несколько раз меньше ширины и длины, а рабочая поверхность (обычно одна) ровная и гладкая (кроме… … Большая политехническая энциклопедия
ПЛИТА ПОВЕРОЧНАЯ — чуг. монолитная жёсткая коробчатая ребристая конструкция с точно обработ. наружной плоскостью для проверки плоскостности деталей и разметочных работ. См. рис. Плита поверочная … Большой энциклопедический политехнический словарь
Накладная плита — конструкция усиления, как правило, монолитная железобетонная плита, объединяемая с существующей плитой проезжей части и включенная в работу на вторую часть постоянной и временную нагрузки. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Аксу Северная по центру Северной стены, 6Б (Ручкин — Одинцов, 96) — Линия маршрута … Энциклопедия туриста
Физтеховская, пещера — Карачаево Черкессия, республика Загедан, Карстовый район Глубина: 272 Протяженность: 835 Сложность: 2Б Тип: в Содержание 1 Краткое описание: 2 Подробное описание … Энциклопедия туриста
Африка — I I. Общие сведения Относительно происхождения слова «Африка» среди учёных существуют большие разногласия. Заслуживают внимания две гипотезы: одна из них объясняет происхождение слова от финикийского корня, который при… … Большая советская энциклопедия
Орел по центру Северной стены, 5Б (О. Хвостенко, 2004) — Перепад высот маршрута 530 м, протяженность 600 м, протяженность участков 6 к. сл. 375 м, 5 к. сл. 150 м. Средняя крутизна маршрута 66°, стенной части 71°. Начало маршрута по монолитной плите в центральной части стены. R0 R1. Монолитная плита 100 … Энциклопедия туриста
Парус по центру Северной стены, 5Б (Хвостенко, 2001) — Перепад высот маршрута 500 м, протяженность 550 м, участков 6 к. сл. 300 м, 5 к. сл. 100 м. Средняя крутизна основной части маршрута 77°, всего маршрута 72°. Начало маршрута с обширной монолитной плиты у основания стены. В нижней части плита… … Энциклопедия туриста
